HomeMade › Urządzenia nadawczo odbiorcze KF › Dyskusja ogólna v
Instrukcje Obsługi Tłumaczenie.


Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 1 Głosów - 5 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Instrukcje Obsługi Tłumaczenie.
SP3SUZ Offline
Zaawansowany użytkownik
****

Liczba postów: 515
Dołączył: 30-09-2013
Post: #11
RE: Instrukcje Obsługi Tłumaczenie.
Dla porównania z tłumaczeniem , zamieszczam "zaległą" instrukcje od jednego z urządzeń.


Załączone pliki
.pdf  Drake_TR4 HF Tranciever_Service Manual.pdf (Rozmiar: 4.86 MB / Pobrań: 187)
06-04-2025 22:15
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
SP3SUZ Offline
Zaawansowany użytkownik
****

Liczba postów: 515
Dołączył: 30-09-2013
Post: #12
RE: Instrukcje Obsługi Tłumaczenie.
Teraz pora na coś profesjonalnego i to dobrej znanej marki. Panie i Panowie oto odbiornik marzenie krótkofalowca z lat 70 do 2010 co najmniej. RACAL 1218. Instrukcja przetłumaczona częściowo ale najważniejsze jest. Reszta w gestii samych zainteresowanych. Ja dostałem taki odbiornik w prezencie i generalnie na chwilę obecną PRAWIE skończyłem go robić. jak to w starych klamotach zawsze JESZCZE jest coś do zrobienia. Miłej lektury!
No i tłumaczenie
.docx  RACAL RA 1218.docx (Rozmiar: 55.94 KB / Pobrań: 55)


Załączone pliki
.pdf  ra1218.pdf (Rozmiar: 15.28 MB / Pobrań: 54)
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 04-10-2025 22:52 przez SP3SUZ.)
04-10-2025 22:51
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: